Coop (German: Zaun)
by Sam Max, German translation by Robin Detje
About This Text
In “Coop”, Sam Max creates the story of a girl who lives on a farm, trapped in ritualised acts and isolated from the outside world. The absorption by her parents, the strict rhythm of everyday life and the extreme constriction and loneliness result in a murderous pact that frees the protagonist from her prison. “Coop” asks questions about the viability of coexistence, about a decline in values and the price of emancipation in an America where isolation has long since become a reality, even before the pandemic.